Symbian developer community

 
Home > Wiki> QEMU & Syborg Debugging > zh-hans
wiki

QEMU & Syborg Debugging/zh-hans

From Symbian Developer Community

Jump to: navigation, search

Symbian虚拟平台 -- Symbian Virtual Platform (SVP) 允许对运行在PC上面的QEMU中的Symbian ROM映像进行停止模式的调试。

File:DebuggingModes.PNG

Contents

先决条件

你需要一个在SVP（介绍）下面启动的Symbian映像文件。

你还需要Carbide.c++，被作为ADT或者PDT的一部分获得。

安装GDB硬件调试器插件

  1. 在Carbide.c++中选择 Help -> Software Updates -> Find and Install...
  2. 选择Search for new features to install 然后 Next
  3. 点击 New Remote Site... 然后填上:
  4. 点击 OK 然后 Finish
  5. 展开 CDT 项. 现在应该能看到 CDT Main Features 和 CDT Optional Features. 展开 CDT Optional Features 菜单. 勾选 Eclipse C/C++ GDB Hardware Debugging <version number> 然后点击 Next
  6. 同意license声明然后点击 Next 和 Finish
  7. 在确认屏幕点击 Install All
  8. 点击 Yes 等待Carbide.c++重启

注意：你可能需要更改第3步中的release name - "ganymede"，这要看你的Carbide.c++是基于哪个Eclipse的版本。这至少对ADT1.0和PDT1.0-1.3是正确的值。

下载并安装ARM-ELF工具

  1. 安装 GNUARM GCC-4.3 toolchain ， 可以从 http://www.gnuarm.org/bu-2.19_gcc-4.3.2-c-c++_nl-1.16.0_gi-6.8.exe 下载。

安装elf4rom

ELF4ROM 为你的ROM映像文件创建符号和调试信息。 从你的Symbian syborg环境\sf\adaptation\qemu\docs\wiki\ELF4ROM.doc' (没错, 这个zip文件是嵌入在一个word文档当中的!)复制 elf4rom.zip文件，解压到一个本地目录。文档ELF4ROM.doc包含了完整的文档。

调试设置

从Symbian ROM映像创建一个ELF文件

例如: 

cd \sf\os\kernelhwsrv\kernel\eka\rombuild
elf4rom.exe -i SYBORGARMV5D.IMG -l SYBORGARMV5D.log -o SYBORGARMV5D.elf  -p 0x0 -d _SYBORG_EKERN.EXE _SYBORG_KASYBORG.DLL _SYBORG_ESERIAL.PDD _SYBORG_EKEYB.DLL
  • 本例假设 elf4rom.exe 的路径已经被加入到环境变量当中。
  • 这里指定使用SYBORGARMV5D.log，假如你在构建你的ROM的时候没有显示地重命名它的话，那它就是 ROMBUILD.log
  • 最终产生的ELF文件是 SYBORGARMV5D.elf

从\sf\adaptation\qemu\docs\wiki\ELF4ROM.doc阅读更多关于elf4rom的用法

在Carbide.c++中创建一个Makefile工程

  1. 在你的Carbide工作目录(workspace)下面创建一个新的目录，拷贝你的elf文件到该目录
  2. 启动Carbide.c++ (如果还没启动的话)
  3. 创建一个新的C++ makefile工程。 File -> New -> Project
  4. 勾上 Show All Wizards 选择框并且选择 C++ -> C++ Project
  5. 点击 Next 并且同意打开 hidden UI 特性
  6. 在 Project name 域输入你的elf所在目录 Project name
  7. 选择 Makefile Project 并且在 toolchains 框选择 MinGW GCC
  8. 点击 Next 然后 Finish
  9. 在 Project Explorer 右键点击刚才创建的项目然后选择 Properties
  10. 展开 C/C++ Build 然后点击 Settings. 在 Binary parser 窗口去掉 PE Windows Parser 的勾，并且勾上 GNU Elf Parser
  11. 通过 GNU Elf Parser 选项让命令 addr2line 和 c++filt 可见. 更改 addr2line 为 arm-elf-addr2line 和 c++filt 为 arm-elf-c++filt. (注意: 如果你的arm-elf工具的路径不在环境变量PATh里面，你必须填写可执行文件的完整路径)
  12. 点击 OK

你现在应该可以在eclipse环境的Project Explorer视图里面查看ELF文件的内容。要测试这个环境，打开 syborg_keyboard.cpp 并且添加一个断点到 DKeyboardPs2Soc::Isr() 方法。 (注意:根据配置的不同，你可能需要从符号来打开elf文件而不是通过文件名打开 -- 导致这个问题的原因还需要调查 -- 在这种情况下，你必须选择符号名字，通过右键来设置断点 （Depending on configuration, you may get to navigate the elf file by symbol rather than filename - need to investigate what causes this - in this case, you'll have to select the mangled symbol name, right click and select add breakpoint）).

创建一个调试配置

  1. 在eclipse UI点击 Run -> Debug Configurations. 如果已经按照上面说的来安装了 gdbjtag 你应该能在 Debug Configurations 窗口看到 GDB Hardware Debugging 选项 .
  2. 右击 GDB Hardware Debugging 然后点击 New
  3. 在打开的菜单选择 Main 标签
    • 为配置指定一个好名字
    • 选择你在 Project 创建的工程
    • 在 C/C++ Application 输入你的ELF文件名
    • 选择 Disable Auto Build
  4. 选择 Debugger 标签
    • 在GDB Command框输入 arm-elf-gdb
    • 反选 Use remote target
  5. 选择 Startup 标签并在Run Commands 框输入 tar rem localhost:1234
  6. 点击 Close

启动你的调试会话

开始仿真
  1. 打开一个命令行窗口并且去到你刚才创建的工程的目录 - elf文件所在的目录
  2. 启动 QEMU syborg Symbian 仿真.例如: <path to your build environment>\symbian-qemu-0.9.1\bin\arm-none-symbian-elf-qemu-system.exe -M <path to your build environment>\sf\adaptation\qemu\baseport\syborg\syborg.dtb -kernel SYBORGARMV5D.elf -S -s
    1. 这个时候 QEMU Symbian 仿真窗口应该出现 (上面有 QEMU [Stopped] 标签)
连接调试器到仿真器
  1. 在 eclipse UI 点击 Run -> Debug Configurations
  2. 现在在 "Debug Configurations" 对话框应该能看到你的调试配置 - 如果没有的话，从列表选择
  3. 点击对话框右下角的 Debug
  4. 如果你的eclipse视角图(perspective)没有自动切换到调试模式(Debug)的话，双击 Window -> Open Perspective -> Debug
  5. 你不必担心可能出现的"'No symbol 'new' in current context"' 错误 ，在Console 窗口可见。
  6. 在 "Console" 窗口输入 "c" (或者你可以点击IDE上的绿色箭头来继续调试 - 这个可能会在第一次给出一个错误，不过后面会工作的很顺利)
  7. 现在你应该已经把Symbian仿真器启动起来了
  8. 在你的Symbian窗口输入一个按键的话你应该命中刚才在DKeyboardPs2Soc::Isr方法中添加的断点。

调试说明

  1. 请小心设置你的path环境变量。比如如果eclipse能找到一个旧的gdb的安装的话就有可能会出现问题 (像 http://downloads.sourceforge.net/mingw/gdb-6.6.tar.bz2)。
  2. 从你的Symbian syborg环境的\sf\os\QEMU\docs\wiki\Stop-mode Debugging.doc读取更多的关于调试的信息。

映射宿主的一个目录到QEMU的S:盘

QEMU一个非常有用的功能是映射宿主的一个目录到S:盘。

要映射的话就在QEMU运行的工作目录的根目录创建一个svphostfs文件夹。例如，如果当前工作目录是C:，创建 C:\svphostfs 。你必须重启QEMU才能使得这个映射生效。

可以在仿真的Symbian OS里面往S:复制文件，它们就会出现在这里。这样使得获取日志变得非常方便。

此外，你可以复制文件到映射的文件夹（即'svphostfs'），然后复制他们到Symbian OS的适当位置。你甚至可以创建目录 'svphostfs\sys\bin' 然后复制二进制到那里，直接在Symbian OS里面使用。这个功能减少了很多构建ROM的必要。

Retrieved from "http://developer.symbian.org/wiki/index.php/QEMU_%26_Syborg_Debugging/zh-hans"

Sign in to comment…